Prevod od "шта то" do Slovenački


Kako koristiti "шта то" u rečenicama:

Шта то, ког ђавола, радиш овде?
Kaj za vraga počneš tu zgoraj?
Не знам тачно ни шта то значи.
No, pravzaprav ne vem natanko, kaj to pomeni.
"Враћам вам ваше ствари." Шта то значи?
"Vračam vam vaše stvari." Kaj to pomeni?
Знаш шта то значи, зар не?
Saj veš kaj to pomeni, kajne?
Шта то проклето мислиш да радиш?
Kaj za hudiča misliš, da počneš?
Шта то телевизија зна пре нас?
Zakaj ima TV tole pred nami?
Сине, шта то радиш на мом поду?
Stari, kaj pa počneš tu na tleh?
Не знам ни шта то значи.
Ne vem niti, kaj to pomeni.
Ако део вас не постоји онда у основи, ми делујемо више попут инсекта, који инстиктивно реагују без помисли шта то чињење значи.
Če ta del nas ne obstaja, se vedemo kot insekti. Reagiramo povsem instinktivno, brez razmišljanja o pomenu dejanja.
Постаћу му жена, само желим да знам шта то значи.
Njegova žena bom. Rada bi vedela le, kaj to pomeni.
Видео си како је ударио, у шта то?
Videl si, da se je zaletelo. V kaj?
Ко је Рендал, и шта то радиш?
Kdo je Randall? Kaj hudiča počneš?
Чим ми кажеш шта то тачно радиш овде.
Takoj, ko mi boš povedala, kaj si počela tu spodaj.
Шта то радиш са књигом чини наше мајке?
Kaj počneš z materino knjigo urokov?
Не знамо тачно шта то значи, али резултат тога је тотални колапс непријатељеве способности за борбу.
Ne vemo točno, kaj to pomeni, ampak posledica tega je popoln zlom sovražnikove sposobnosti za borbo.
Ми не знају шта то реч значи овде.
Te besede tukaj sploh ne poznamo.
Ја чак и не знам шта то значи.
Še vem ne, kaj to pomeni.
У Шангају су нас позвали да направимо - па нису нас позвали; шта то причам.
V Šanghaj so nas povabili, da zgradimo -- pravzaprav nas niso povabili, kaj pa govorim.
Замислите шта то значи за наш животни систем.
Predstavljajte si, kaj to pomeni za naš sistem za ohranjanje življenja.
Желим да говорим о промењеном медијском простору и шта то значи некоме ко жели да пренесе неку поруку било где у свет.
Želel bi spregovoriti o spremenjenem medijskem prostoru in kakšen pomen imajo te spremembe za tiste, ki bi želeli kaj sporočiti ostalemu svetu.
0.70165300369263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?